他的行为败坏科学家的名誉

своим поведением он бесчестит звание учёного

败坏了的名誉; 声名狼藉

подмоченная репутация

discredit; defame

你在他面前败坏了我的名誉

Ты дискредитировал меня перед ним

玷污(或败坏)…的名誉(或名声)

Пачкать имя чье; Пачкать репутацию чью

败坏…名誉

порочить имя

损坏名誉

испортить доброе имя, дискредитировать; повредить репутации

破坏名誉的诉讼

defamation action

我曾替玛雯·黑荆棘杀人，因为她不想败坏名声。既然价钱公道，那我何乐不为呢？

Я еще иногда машу кулаками для Мавен Черный Вереск, когда она не хочет светиться. Платит щедро, так что почему бы и нет.