货代现在还没下入货通知，

пословный перевод

货代	现在	还没	没下
huòdàiброкер, экспедитор транспортная компания, отправитель груза, транспортный агент, грузоперевозчик, агент грузоперевозки, грузовой агент	xiànzài 1) теперь, сейчас, ныне; существующий, современный; наличный; нынешний; настоящее [время] 2) оказывается; в действительности же, а на самом деле...	hái méiещё не, пока не	_谓死去。没，通“殁”。

入货通知	，
rùhuò tōngzhīпогрузочный ордер