质量报告
_
отчет о качестве
примеры:
高质量报纸
качественная пресса
广告质量仍不尽人意。
Still， the quality of advertising leaves much to be desired.
澳大拉西亚勘查结果、矿产资源量与矿石储量报告规范
Кодекс для составления отчетов о результатах геологоразведочных работ, минеральных ресурсах и рудных запасах Австралазии
我们收到大量报告，部落在库尔提拉斯和赞达拉的兵力占据了压倒性的优势。
Отовсюду поступают доклады, что Орда теснит наши войска как в Кул-Тирасе, так и в Зандаларе.
пословный:
| 质量 | 报告 | ||
1) физ. масса
2) качество; качественный
3) качество и количество
|
1) докладывать, доносить, сообщать, давать знать; воен. разрешите доложить, разрешите обратиться (обращение подчинённого к начальнику)
2) доклад; сообщение, донесение; отчёт, рапорт; репортаж; акт
|