资讯不对等
zīxùn bùduìděng
см. 信息不对称
ссылается на:
信息不对称xìnxī bùduìchèn
асимметрия информации, информационная асимметрия
асимметрия информации, информационная асимметрия
примеры:
只是我们已经一起旅行好一阵子了，但我觉得资讯好像有点不对等。
Мы уже долго путешествуем, и я подумал, что информация между нами распределяется несправедливым образом.
有动静，对象资讯不明。
Поблизости кто-то есть. Личность не установлена.
пословный:
| 资讯 | 不对 | 对等 | |
1) неверно, неправильно, не так; неверный, неправильный, ошибочный; ошибка
2) не так, как обычно, не то, что надо, что-то не то
3) расходиться, не соответствовать
4) быть не в ладах, не уживаться
|