赛艇运动员
_
академист; гребец-академист
академист; гребец-академист
примеры:
同外国运动员比赛
соревноваться с заграничными спортсменами
重量级运动员的比赛
соревнования тяжеловесов
比赛场上的运动员——争先恐后
спортсмен на стадионе - рваться в бой
赛跑运动员把劲全使出来了
Бегун выложился полностью
赛跑运动员一百米跑得很出色。
Бегун прекрасно прошел стометровку.
与优秀运动员一同出场比赛
выступать наряду с лучшими спортсменами
运动员们一切就绪,准备参加比赛。
The players get everything ready for the game.
运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。
The athletes displayed great tenacity throughout the contest.
两国篮球运动员在比赛后聚在一起,切磋球艺。
The basketball players of the two countries got together and compared notes after the match.
安慰赛(没有进入决赛的运动员或队之间的比赛)
утешительный матч
- 明天参加比赛的可都是金牌运动员!
- 好啊,谁怕谁呀!
- 好啊,谁怕谁呀!
- Все участники завтрашних соревнований - золотые призеры!
- Ну и что! Кто их боится!
- Ну и что! Кто их боится!
波洛斯和俄佐立都在观察比赛,希望招募最优秀的运动员。
И Боросы, и Азориусы внимательно наблюдают за играми, рассчитывая завербовать самых сильных и ловких в свои ряды.
пословный:
赛艇 | 运动员 | ||
1) спорт гоночная лодка; байдарка; скиф
2) спорт. академическая гребля
|
спортсмен, физкультурник
|