赤精的挑战
_
Испытание Чи-Цзи
примеры:
挑战进行中（赤精）
Прохождение испытания (Чи-Цзи)
在赤精栖木，大部分的决斗都是在两个弟子之间进行的。不过在极少数的情况下，如果弟子的技艺已炉火纯青，他们就有机会挑战自己的师父。
Большинство поединков в Колыбели проходит между двумя учениками. И лишь изредка, когда ученик демонстрирует выдающиеся способности, ему дают шанс сразиться со своим учителем.
пословный:
| 赤精 | 的 | 挑战 | |
1) 谓南方之神。古代天子于立夏之日祭之南郊。
2) 见“赤精子”。
3) 谓眼球赤红。精，通“睛”。
|
1) вызов, проблема
2) бросать вызов, вызывать (на бой, соревнование)
3) устар. провоцировать войну
|