赫尔恩勋爵必须了解我的狩猎小队发生了什么。快去把我的报告带给他，我会将古艾尔送回森林之心。

Надо сообщить лорду Герну, что произошло с отрядом. Доложи ему обо всем, а я отведу Гвейир обратно в Сердце леса.

你应该把这个发现告知赫尔恩勋爵。>

Нужно доложить лорду Герну о вашей находке.>

返回森林之心，告诉赫尔恩勋爵发生了什么。我们到那儿见。

Вернись в Сердце леса и расскажи обо всем лорду Герну. Я буду ждать тебя там.

等艾拉隆把古艾尔带回来，赫尔恩勋爵和我会照看她。

Мы с лордом Герном позаботимся о Гвейир, когда Аралон приведет ее к нам.

赫尔恩勋爵正在前线等你。快去吧，<name>。

Лорд Герн ждет тебя на линии фронта. Поспеши, <имя>.

和赫尔恩勋爵谈谈。有了追踪者的帮助，我们的探寻必能成功。

Поговори с лордом Герном. Если кто-то из его охотников нам поможет, наши поиски непременно увенчаются успехом.

<赫尔恩勋爵打量着伊瑟拉的灵种，笑容慢慢地在脸上浮现。>

<Лорд Герн какое-то время рассматривает дикое семя Изеры, и его губы медленно растягиваются в усмешке.>

邦桑迪回到了炽蓝仙野。赫尔恩勋爵认为他是来求见寒冬女王的。

Бвонсамди вернулся в Арденвельд. Лорд Герн считает, что он хочет попросить аудиенцию у Королевы Зимы.

恐怕在这场漫漫长夜结束以前，赫尔恩勋爵还会需要我们的援助。

Боюсь, лорду Герну еще понадобится наша помощь этой ночью.

荒猎团在赫尔恩勋爵的统帅下为寒冬女王效力。我们是精锐的斗士、猎人和追踪者。

Дикая Охота служит Королеве Зимы и подчиняется лорду Герну. Лучше нас бойцов, охотников и следопытов не найти.

我会向赫尔恩勋爵复命，然后和你在森林之心见面。到时候我们再看看接下来要狩猎些什么。

Я доложу лорду Герну. Встретимся в Сердце леса. Там мы решим, на кого я буду охотиться дальше.

通常来说，赫尔恩勋爵和荒猎团会管教他们……但最近猎手们有了更紧急的任务。席尔纳克斯和我负责把它们挡在花园外，但他不知道跑到哪里去生闷气了。

Обычно им не дает распоясаться Дикая Охота... Но в последнее время охотники заняты делами поважнее. Мы с Тирнаксом охраняли сад, но теперь он рассердился и куда-то ушел.

前往半月木材厂并杀死吸血鬼赫恩。我可以使用任何手段。事成之后，必须回去圣所向纳兹尔报告以领取报酬。

Мне нужно отправиться на Полулунную лесопилку и убить вампира Херна. Я могу использовать любые доступные средства. Когда все будет сделано, мне надлежит явиться в убежище к Назиру за вознаграждением.