赭衣
zhěyī
1) тёмно-красная одежда (надеваемая на преступников)
2) перен. преступник
zhě yī
古代囚犯所穿的红色衣服。后借为囚犯的代称。
如:「赭衣塞涂」。
汉书.卷二十三.刑法志:「而奸邪并生,赭衣塞路,囹圄成市,天下愁怨,溃而叛之。」
zhě yī
convict’s garb in ancient times
convict
zhěyī
trad. red clothing worn by convicts1) 古代囚衣。因以赤土染成赭色,故称。
2) 指囚犯,罪人。