〔名词〕 超临界状态

临界(状态)

критичность

临界状态, 临界条件

критический режим, критическое условие

临界状态(条件)

критическое состояние

开始改出(临界状态)

начало вывода из критического режима

次临界热停堆状态

положение остановленного реактора в подкритическом состоянии с разогретым теплоносителем

临界状态(工作)喷管

сопло с кризисом течения

安全引出(临界状态)

безопасный вывод из критического режима

冷次临界条件(状态)

условия подкритичности в холодном состоянии

安全改出(临界状态)

безопасный вывод из критического режима

亚临界状态的测量

subcritical measurement

次临界状态的测量

subcritical measurement

安全改出(临界状态)边界

граница безопасного вывода

临界状态(核反应堆的)

критичность ядерного реактора

临界状态(工作)喷管, 壅塞喷管

сопло с кризисом течения

临界性, 临界状态(核反应堆的)

критичность ядерного реактора

小表速时改出{临界状态}

вывод из критического режима при малой приборной скорости

小表速时改出(临界状态)

вывод из критического режима при малой приборной скорости

(材料的)临界状态后初始特性

начальное послекритическое поведение материала

起飞状态(发动机工作的)临界温度

предельные температураы на взлётном режиме робомты двигателей

倒飞改出(从特技和临界状态中改出成倒飞状态)

выход в перевернутом положении из фигуры или критического положения

黑色警戒，所有系统处于临界状态！

код черный! отказ всех систем!