跑完全程
pǎowán quánchéng
пробежать всю дистанцию, закончить дистанцию, пробежать от начала до конца
pǎo wán quán chéng
lap; finish the full distancepǎowán quánchéng
finish the full distanceпримеры:
用40分钟跑完全程
run the course in 40 minutes
他率先跑完了全程。
He took the lead in running the whole course.
他一鼓作气跑完了全程。
He finished running the whole course without stop.
я 测定燃烧完全程度的温度法
тепловой метод определения полноты сгорани
орания 测定燃烧完全程度的温度法
температурный метод определения полноты сг
如果情况顺利，这艘船可望在两小时内驶完全程。
The vessel is expected under favourable conditions to do the journey in 2 hours.
пословный:
| 跑 | 完全 | 全程 | |
1) бегать; бежать
2) спорт бег
3) сбежать, убежать
4) утечка (напр., газа)
5) хлопотать; бегать (по делам)
|
1) полный; целый; совершенный; законченный
2) полностью; целиком; совсем
|
1) весь маршрут, весь процесс
2) от начала до конца
|