踩着矮凳子上房檐——够不着
_
встать на низкую скамейку, чтобы забраться на карниз - не дотянуться
пословный:
踩着 | 矮凳子 | 上房 | 房檐 |
см. 矮凳
(1) [low stool; taboret]: 一种没有扶手和靠背的坐具
(2) [印度mora]: 矮柳条凳或搁脚凳
|
1) главный корпус, центральное здание; хозяйское помещение; верхние комнаты; почётная (чистая) половина
2) залезать на крышу
|
—— | 够不着 | ||