• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

蹑手蹑脚地走近
_
stalk; walk gingerly; walk on tiptoe


примеры:
蹑手蹑脚走出房间
на цыпочках неслышно выйти из комнаты

пословный:

蹑手蹑脚 脚地 走近
niè shǒu niè jiǎo
крадучись, украдкой, незаметно, неслышно, на цыпочках
jiǎodì
точка опоры, позиция; положение, ситуация
zǒujìn
подойти, приблизиться