身倦体重
shēnjuàn tǐzhòng
кит. мед. большой вес и усталость (например, вызванные нарушением пищеварения)
примеры:
保重身体
беречь здоровье
望珍重身体。
I hope you’ll take good care of yourself.
пословный:
| 身 | 倦 | 体重 | |
1) тк. в соч. тело; туловище
2) корпус (напр., судна)
3) тк. в соч. сам; лично
4) сч. сл. для комплектов одежды
|
I сущ.
усталость, утомление; усталый, утомлённый; пресытившийся (чем-л.)
II гл.
1) утомиться, устать от (чего-л.); пресытиться (чем-л.); получить отвращение к (чему-л.) 2) диал. присаживаться с поджатыми под себя ногами, сидеть на (чем-л.), поджав под себя ноги
|