躺下眯一会儿
tǎngxià mī yīhuìr
прилечь вздремнуть, прилечь отдохнуть
примеры:
咱们躺下休息一会儿。
Let’s lie down for a rest.
他得躺下一会儿让腿休息一下。
He had to lie down for a while to rest his legs.
пословный:
| 躺下 | 眯 | 一会儿 | |
1) лечь, прилечь, улечься
2) упасть, свалиться, слечь
|
1) mī щуриться, прищуриваться, сощуриваться, жмуриться; прикрывать веки
2) mī щурить, жмурить; прищуривать, сощуривать
3) mí засорять, застилать, затуманивать, слепить (только глаза)
|
1) немного, какое-то время, минутка, на минуту
2) вскоре, немного погодя, через некоторое время
3) в удвоении то..., то...
|