财产的转让

alienation of property; cession of property

财产权的转让

передача имущественных прав

财产的可转让性

assignability

财产权利等的转让

cession

财产的转让或处置权

power of alienation

他的财产转让给了他的子女。

His wealth was made over to his children.

他把部分财产转让给儿子了。

He settled part of his estate on his son.

让渡书处理财产或不动产产权转让的法律业务分支

The branch of legal practice dealing with the conveyance of property or real estate.

那里长眠着一名古代的刺客。他是黑暗兄弟会的人，他将把他留在世间的财产转赠……给你。

Место, где в давние времена нашел покой убийца. Темный Брат, что оставил все свое имущество... тебе.