软磨
ruǎnmó
уговаривать, обхаживать, уламывать
канителить с помощью уговоров
ruǎnmó
用和缓的手段纠缠：软磨硬抗。ruǎnmó
[use soft tactics] 用和缓的手段纠缠
ruǎn mó
use soft tacticsruǎnmó
wear down by soft tactics谓以柔和的态度纠缠人，使其应诺自己的要求。
частотность: #41218
в самых частых:
синонимы:
примеры:
就是百晓姐软磨硬泡才勉强定下来的…
Бай Сяо настояла, чтобы Нин Гуан сохранила за мной должность.