这会疼的
_
Будет очень больно
примеры:
这会有点疼!
Больно будет!
噢,真是头疼。我怎么会这样对自己?
Ох, голова трещит. И зачем я с собой такое делаю?
很好。我希望这会很疼,毕竟我受了那么多痛苦。
Хорошо. Надеюсь, это будет так же больно, как было больно мне.
很好。我希望这会很疼,毕竟我受了那么多痛苦 。
Хорошо. Надеюсь, это будет так же больно, как было больно мне.
你能感到的只剩下疼痛和虚弱。现在你必须投降。我们都会这么做,眼前变得*如此*黑暗。你甚至看不清她的脸,就像你一直以为的那样。你只看到痛苦和恐惧。
Ты чувствуешь лишь слабость и боль. Выстоять не получится. Все мы рано или поздно сдаемся. Боже, как темно... Ты даже не видишь ее лицо, хотя всегда думал, что увидишь. Но есть лишь боль и страх.
пословный:
这会 | 疼 | 的 | |
I прил.
болезненный; болит; больно; боль
II гл.
1) сердечно сочувствовать, болеть душой за (кого-л.); относиться с нежностью, обожать, горячо любить 2) растрогать, разволновать; вызвать сожаление
|