好吧，这我倒没料到。这样的话，你说得没错，我们真的不太合拍。

Ясно. Такого я не ожидал. Что ж, в таком случае, твоя правда, ты нам не подходишь.

你说得没错，我说错话了，我可能还需要一点时间。

Верно, с моей стороны это была ошибка. Это дело придется отложить.

呵呵，说得没错，我来找的话，恐怕一个时辰都找不到。

Хех, точно. Я бы вас часами искал.

至少这点他说得没错。

По крайней мере, насчет этого он прав.

他们说得没错！这地方闹鬼！

Правду говорили! Там привидения!

唔，好像是这样，老师说得没错。

Ах, похоже, всё так. Вы правы, учитель.

对，你说得没错。对。你确定这样没问题？

Да, ты прав. Угу. Уверен, что все нормально?

我一直避重就轻，因为我不知道到底要怎么开口，不过你说得没错，有话直接说。

Просто я не знала, как тебе обо всем рассказать. Но твоя правда... хватит тянуть.

又是尼弗迦德士兵，又是狮鹫…看来祸不单行这句话没说错。

Сперва Черные к вами пришли, теперь грифон... Верно говорят, беды никогда по одной не ходят.

你也说得没错。至少我在这里不用担心墨古。

Твоя правда, наверное. По крайней мере здесь Могрул меня не трогает.

我觉得这样假设比较可靠：没错。演员先生一直没有开口说话。如果他是的话，我怀疑会有人为她的坦率唱起赞美歌。就像这样……

Думаю, можно считать, что да. Что-то наш уважаемый паяц притих. Уверен, если он и запоет, это будут дифирамбы ее честности. Вот как сейчас...

我的朋友说得没错，还是这个世纪以来头一遭。

Мой друг прав – впервые в этом столетии.

你说得没错。臣民才是最重要的，我得牢牢记住这点。

Ты прав. Мои подданные для меня важнее всего. Я не должна об этом забывать.

有可能…好，我要拿这个人偶。我希望你说得没错。

Может, ты и прав... Ладно, возьму эту. Надеюсь, ты не ошибся.

您……您说得没错，但这是最后通牒，不振作、毋宁死！

Возможно... вы правы. Но это последнее предупреждение. Беритесь за ум, или нам придется расстаться.

说得没错。何况这双高跟长靴踩在泥里真会要人命的。

Верно... Кроме того, я убьюсь лазить по грязи на таких каблуках.

你说得没错，对我而言比这农场更重要的就只有我的家人。

Твоя правда. Важнее этой фермы для меня только моя семья.

你说得没错。收下这个吧，你经历了那么多，也该给你一点补偿。

Верно. Вот, держи. Небольшая плата за все, что тебе пришлось пережить.