二进位符号(数码)脉冲持续时间

продолжительность импульса двоичного знака

但我们必须在正确的时间进行仪式。时机到的时候，我会为四个方位的风点燃四把火焰，接着开始仪式。

С этим придется подождать до нужного часа. Тогда я разожгу четыре костра - по четырем сторонам света - и начну обряд.

数位时间, 数字周期

цифровой период, цифровой интервал

工人单位时间 产量

выработка рабочими продукции в единицу времени

单位时间的热容量

time rate of heat capacity

单位时间内的到达数

number arriving in one unit of time

单位时间标准(定额)及单价

ЕНВ и Р единичные нормы времени и расценки; ЕНВ и Р

起落频率{数}(单位时间内起落次数)

частота полётов

起落频率(数)(单位时间内起落次数)

частота полётов

抓紧时间进去吧。

Пойдём. Действовать нужно быстро.

垂直陀螺漂移速率(单位时间)

переменная ухода кировертикали за единицу лремени

当你使用敲诈时间，任意牌手可以支付其一半生命，小数点后进位。 若有牌手如此做，则反击敲诈时间。于本回合后进行额外的一个回合。

Когда вы играете Скоротечное Вымогательство, любой игрок может заплатить половину своей жизни, с округлением вверх. Если игрок сделает это, отмените Скоротечное Вымогательство Сделайте дополнительный ход после текущего.

飞机运行密度(单位时间内调度飞机架次)

частота движения самолётов

飞机运行频率(数), 飞机运行密度(单位时间内调度飞机架次)

частота движения самолётов

先于规定时间进入(轨道)会合点

приходить раньше установленного времени в точку встречи на орбите

总之，抓紧时间进行下一项研究吧。

Ну, скорее продолжим исследование.