远离驻地的基地
_
отдалённая действовать с баз
пословный:
远离 | 驻地 | 的 | 基地 |
1) отстоять далеко; отдалённый, далёкий
2) удаляться; отдаляться от...; держаться вдали (в стороне), отрываться (напр. от коллектива)
|
1) место дислокации, место нахождения, расположение
2) местный, по месту пребывания
|
1) опорный пункт, база
2) основной центр, главный район
3) место проживания
4) участок земли под постройкой
5) сокр. вм. 基地组织
|