远距离操纵

yuǎnjùlí cāozòng

дистанционное управление, телеуправление

телеуправление; дистанционное управление

управлять дистанционно; дистанционный управление; дистанционное управление

remote control; telecontrol; remote handling; {工} remote manipulation; long-range operation; remote handling

yuǎnjùlí cāozòng

remote control

remote control; telecontrol; remote handling; remote manipulation; long-range operation; telemechanization

в русских словах:

远距离操纵的

дистанционное управление - 遥控; 遙程控制; 远距离操纵

перфоноситель 穿孔传送器 (计算机远距离操纵系统的组成部分)

СДУ (система дистанционного управления) 远距离操纵系统; 遥控系统

遙控 yáokòng, 远距离操纵 yuǎn jùlí cāozòng

远距离操纵的

примеры:

режим дистанционного ручного управления 远距离手操纵工作状态

ДУ -Р

遥控飞行; 远距操纵飞行

летать с помощью дистанционного управления

远距操纵的截击机

remote piloted interceptor

手柄遥控(远距操纵)，驾驶杆遥控

телеуправление (дистанционное управление) с помощью ручки

从接地点到转为手操纵的滑跑距离(转手距离)

расстояние от точки приземления в момент перехода к ручному управлению

遥控的, 远距离操作的

с помощью дистанционного управления

远距离手动操作(装卸)工具

средства управляемые дистанционно вручную

пословный:

远距离	操纵
yuǎnjùlí дальняя дистанция, большое расстояние, дальнее расстояние; дальность; отдалённость; дистанционный; дальний; отдалённый; в сложных терминах также: теле-	cāozòng 1) прибрать к рукам; взять полностью в руки, держать в руках; монополизировать; контролировать; контроль; господство, диктат 2) править, управлять (напр. машиной); пилотировать; управление 3) манипулировать, манипуляция

начинающиеся: