谢谢。要我困在这个村子里度过余生，我连想都不敢想。

Спасибо. Я впадаю в уныние от одной мысли о том, что мне придется торчать в этой деревне до конца своих дней.

我连想都不敢想，这些人是怎么处理污水的。

Даже не хочу думать, что эти люди делают со своими отходами.

这些东西不知道会传染什么疾病，我连想都不敢想。

Даже думать не хочу, какими болезнями они могут быть заражены.

如果我来不及阻止，他们就放了罗伦佐……这后果我连想都不敢想。

Если они освободят Лоренцо... Нет, об этом даже думать не стоит.

爱默琴可能会遭遇什么不测，我连想都不敢想。

Меня пугает одна мысль о том, что могло произойти с бедной Эмоджен.

爱默琴现在可能遭遇什么样的不测，我连想都不敢想。

Мне невыносима сама мысль о том, в какой ситуации сейчас находится Эмоджен.

学院就是我的全部，我连想都不敢想，学院可能会毁在一个不够格的首领手里。

Для меня Институт это все. И от самой мысли, что он может развалиться в руках некомпетентного лидера, мне становится тошно.

到底要多少酒精才能酿成这么夸张的惨剧，我连想都不敢去想。

Даже не хочу знать, сколько алкоголя потребовалось, чтобы это устроить.

简直想都不敢想。

Даже подумать страшно.

这件事连想都不用想

Об этом и думать нечего

反抗，连想都不能想。

О сопротивлении нельзя и помыслить.

复仇。我想都不敢想。几乎不可能...

Месть. Я не смею даже помыслить о ней. Она кажется невозможной...

恐怖，太恐怖了。我想都不敢想像……

Это ужасно, просто ужасно. Я даже представить не могу...

谢谢。困在这个村子里度过余生，我想都不敢想。

Спасибо. Я впадаю в уныние от одной мысли о том, что мне придется торчать в этой деревне до конца своих дней.

至于狂猎想要她的天赋干嘛…我连想都不愿想。

А зачем он Дикой Охоте... Об этом я и думать не хочу.

要是她决定离开古杉镇，那怎么办？不，不……我想都不敢想。

А если она решит уйти из Айварстеда, что тогда? Нет, нет... Даже думать страшно.

还好你把它带给了我。否则我都不敢想象你会有什么下场。

Хорошо, что ты принес это мне. Даже думать не хочу, что могло бы иначе с тобой приключиться.