连接作用

ligation

в русских словах:

примеры:

连接词起着承上启下的作用。

Transitional words have the function of connecting text.

主计算机大型的、强大的计算机，经常用作一些相互连接的终端服务器

A large, powerful computer, often serving several connected terminals.

端条(蓄电池极板连接用)

выводной брусок

端条(蓄电池极板连接用)端子板

выводной брусок

艏交合角材(艏柱与龙骨连接用角材)

килевой угольник

(用作连)不然(的话)

В противном случае

两个句子是用连接词и并列联系起来

предложения сочинены посредством союза и

(用作连)更确切地说

А лучше сказать

(用作连)确切地说, 更确切地说

А точнее сказать; А точнее

我们用电脑查找所有用连字符连接的词。

We did a computer search for all the hyphenated words.

两个句子是用连接词и并列联系起来的

Предложения сочинены посредством союза и

(用作连)更准确地说, 更确切地说

А вернее; А вернее сказать

(用作连)要看什么时候

Смотря по тому когда

(用作连)要看怎样为什么

Смотря по тому зачем

(用作连)到这样一种程度, 竟..

До такой степени что

1)(用作插)那么, 可见, 所以, 因而, 2)(用作连)因而, 所以, 可见

Стало быть

(用作连)还是…(表示责备, 讽刺, 批评)

А еще

直接作用(活塞)泵

прямодействующий насос

马勒，马衔索一条穿过马下颚的绳子或皮带，与马衔铁连接用来控制马

A chain or strap that passes under a horse’s lower jaw and serves in conjunction with the bit to restrain the horse.

直接作用的旋转式选择器

direct-acting finder

直接作用变阻器型自动稳压器

direct acting rheostaic type automatic voltage regulator

пословный:

连接	作用
liánjiē 1) соединяться, смыкаться, примыкать друг к другу; сообщаться; соединительный; связующий; соединение, контакт; подключение 2) общаться, сообщаться (с кем-л.), быть в контакте (с кем-л.); связь, общение 3) соединять, связывать, обвязка 4) топ. привязка; привязывать	zuòyòng 1) роль, значение; употребление, применение, функция; действие; хим. процесс 2) 作用于воздействовать на... 3) в сложных терминах после глагольной основы образует названия соответствующих процессов: 同化 ассимилировать ― 同化作用 ассимилирование, ассимиляция; 刺激 стимулировать ― 刺激作用 стимуляция; 积聚 аккумулировать ― 积聚作用 аккумулирование, аккумуляция 4) эффект, результат 全词 >>