-им〔形〕可联合的; 可连接的. легко ～ые части 易连接部分; ‖ соединимость〔阴〕.

四分之一尸体动物尸体的一条腿，通常包括连接部分

One leg of an animal’s carcass, usually including the adjoining parts.

连接各因素或部分的连接或纠结

An interlocking or entanglement of elements or parts.

活动桌面桌子上部有铰链连接或可移动的部分

A hinged or removable section for a table top.

连合连合两部分例如眼睑、嘴唇或心脏瓣膜联合或形成连接的点或面

The point or surface where two parts, such as the eyelids, lips, or cardiac valves, join or form a connection.

附着处骨骼肌肉与骨或它所带动的身体其他部分的连接点或连接方式

The point or mode of attachment of a skeletal muscle to the bone or other body part that it moves.

叶身体器官和部分的细分部分，由裂纹、连接组织或其他组织边界粘连

A subdivision of a bodily organ or part bounded by fissures, connective tissue, or other structural boundaries.

局部连接的

locally-attached; locally-attached

一种连接装置，用来实现一个或多个系统（和／或子系统）的不同部分之间的连接，从而使其获得协同工作的能力。

A connective device designed to affect operative capability between different parts of one or more systems and/or subsystems.

大部分需要电力的物件，都可以直接拉一条电线接上去。有些小型物件，例如灯具，则可从附近的电源连接器取得电源。

К большинству объектов, требующих питание, можно подключить провод напрямую. Некоторые малые объекты, такие как фонари, питаются от ближайшего соединителя.

锚眼(指锚杆端部连接锚环的开口)

якорный очко

从一本日记的小部分残片中，我们得知就算连接拉杆和地下室的锁链坏了，还有一些失效保护措施，以防止里面的恶魔挣脱链条。

Как оказалось, у подземелий есть система безопасности: если заточенные в них демоны освободятся от цепей, нужно сломать рычаги от дверей.

我相信我已经找到那部分了，那具身体，那个隐藏在你内心的灵魂了，秘源猎人！来！如果我们想要合为一体，就必须要让我们的命运互相缠绕——我们必须将理想永远地连接起来！

Кажется, я нашла этот компонент, этого человека и эту душу! Это ты, искатель Источника! Если мы хотим быть вместе, то нам воистину нужно переплести наши линии судеб - мы должны идти к одной цели!