退出市场

tuìchū shìchǎng

уходить с рынка, покидать рынок

примеры:

退出俄罗斯市场

уйти с российского рынка

为美国腾出市场

освободить рынок для США

不在市场出售的物品

нереализованный товар

草莓通常装箱后再运往市场出售。

Strawberries are usually boxed before being shipped to market.

超级市场出售许多已经加工过的蔬菜。

Supermarkets sell many vegetables that have been processed.

股票晴雨表(其价值能反映出市场形势的股票)

акция барометр

пословный:

退出	出市	市场
tuìchū 1) отступать из...; оставлять, покидать (город, организацию) 2) отделяться от; выходить (выбывать) из; выход из 3) комп. выход	chūshì кор. см. 发卖 яп. выставлять на базаре, пускать в продажу, поступать на рынок, появляться в продаже	shìchǎng 1) рынок, базар 2) эк. рынок (как сфера товарного обращения)