适当的措施
пословный перевод
适当 | 的 | 措施 | |
1) подходящий; надлежащий; целесообразный; как следует
2) соответствующий; правильный; подобающий; удачный; адекватный, оптимальный
|
меры, мероприятия
|
в русских словах:
надлежащий
надлежащие меры - 适当的措施
в примерах:
适当的措施
надлежащие меры
采取适当措施
принимать соответствующие меры
针对目前情况采取适当措施
take appropriate steps according to existing circumstances
调查歧视待遇情事和建议适当措施小组
Группа для расследования заявлений о дискриминационном обращении и выработки рекомендаций о надлежащих мерах
该镇未采取适当的防洪措施, 现在吃到了苦头。
The town is now counting the cost of its failure to provide adequate flood protection.
警告,反应炉室侦侧到高量辐射,请作好适当的防护措施。
Внимание! В реакторном отсеке обнаружен высокий уровень радиации. Примите меры предосторожности.
适当形式的建立信任措施以及在全球或区域范围执行这种措施的指导方针
Руководящие принчипы для соответствующих типов мер укрепления доверия и для осуществления таких мер на глобальном и региональном уровне