逃避退缩

闪躲一旁，不敢勇往向前去面对事实。如： “自从他经商失败后，便逃避退缩，日日怨声叹气。 ”

[反] 冒险进取

táo bì tuì suō

闪躲一旁，不敢勇往向前去面对事实。

如：「自从他经商失败后，便逃避退缩，日日怨声叹气。」

примеры:

畏缩逃避不是办法。问你怎么做才能变成神谕者。

Прятаться – это не выход. Спросить, как вам обрести божественность.

пословный:

逃避	避退	退缩
táobì укрыться, спрятаться; убежать; бежать от...; убегать; ускользать; уклоняться, избегать; дезертировать; утечь; сбежавший; утекающий; уклонение	bìtuì см. 退避 пятиться, отступать; отступление; отвод (напр. войск)	tuìsuō 1) сжаться, подобраться, съежиться; отпрянуть, отступить 2) струсить, спасовать, поджать хвост, сыграть назад 3) вобрать, втянуть 4) физиол. ретракция