通信设施

tōngxìn shèshī

средства коммуникации, сооружения связи

хозяйство связи

в русских словах:

связной объект 1.通信设施；2.，信目标

примеры:

二级运行状态通信设施

secondary active telecommunications facility; secondary active communications facility

依令突击炮对雷达及通信设施实施火力打击

по приказу подразделения штурмовой артиллерии наносят огневой удар по радиолокационной инфраструктуре и объектам связи

世界通信年：发展通信基础设施

Всемирный год коммуникаций: развитие инфраструктур коммуникаций

信息和通信技术基础设施支助股

Группа по поддержке структуры информационно-коммуникационных технологий

全套发射设施中的电话通信线路(包括通话磁带录音设备)

линия телефонной связи расчёта стартового комплекса с магнитофонной записыю переговоров

修建现代研究设施能使您获得最前沿的通信科技。

С постройкой современного исследовательского центра вы будете в курсе самых последних разработок в сфере коммуникаций.

全套发射设施中的电话通信线路(包括通话磁带录音设备), 兰色电话线路

линия телефонной связи расчёта стартового комплекса с магнитофонной записыю переговоров

解锁奇迹梅特工作系统。允许建造轨道单位激光通信卫星。允许工人建造阵列单元格改良设施。

Позволяет создать мастерскую мемов , а также орбитальный юнит спутник лазерной связи . Позволяет рабочим строить антенную решетку .

说明包含或支持（通常理解为在同一地点而不是由通信链路连接）多个终端的设施等。

Including or supporting more than one terminal(usually understood to beat the same location rather than joined by communications links).

破坏公用电信设施罪

нарушение работы телефонной связи общего пользования (преступление)

机载通信设备

авиационное (бортовое) связное устройство

水(下)声(学)通信设备

прибор звуковой подводной связи

内部通信设备, 机内通话设备

аппаратура внутренней связи

直接信号方式通信设备

direct signalling equipment

固定式散射通信设备

stationary scatter communication equipment

远程(宇宙)空间通信设备

аппаратура дальней космической связи

远程{宇宙}空间通信设备

аппаратура дальней космической связи

莫尔斯电码自动通信设备

equipment for automatic Morse code operation

近程对流层散射通信设备

short-haul tropospheric scatter radio system

恢复萨拉热窝关键性公共服务设施信托基金

Целевой фонд для восстановления основных коммунальных служб Сараева

顾客拥有并维护的通信设备

COAM equipment

移动式微波无线电通信设备

transportable MW radio communication

超高频陆地移动无线通信设备

UHF land mobile radio communication equipment

光学技术设备研制卫星(通信设备, 观测设备)

спутник для отработки оптических средств связи, наблюдения

轨道、建筑物和通信信号设备的运用和修理的自动化管理系统

АСУ-путь; автоматизированная система управления эксплуатацией и ремонтом пути, сооружений и устройств сцб и связи

пословный:

通信	设施
tōngxìn 1) переписываться, вести корреспонденцию; переписка 2) корреспонденция, информация, сообщение, сведение 3) связь 4) отправка подарков домом жениха семье невесты в знак состоявшейся помолвки (за месяц до свадьбы)	shèshī 1) сооружение, объект; инфраструктура 2) оборудование, оснащение, средства; удобства 3) проводить в жизнь; устраивать; развёртывать (напр., деятельность учреждения)

начинающиеся:

通信设施通信目标