无线电通信设备

wúxiàndiàn tōngxìn shèbèi

радиосвязное оборудование, средства радиосвязи

радиосвязный оборудование; средства радиосвязи

radio communication equipment; radio communication set

в русских словах:

К-ДлУЭ бортовой комплекс родиосвязи 全套机载无线电通信设备

К-ДлУЭ Бортовой комплекс средств радиосвязи 机载无线电通信设备综合系统

радиосвязное оборудование 无线电通信设备

примеры:

移动式微波无线电通信设备

transportable MW radio communication

四路无线电通信终端设备

four-channel radio terminal set

超高频陆地移动无线通信设备

UHF land mobile radio communication equipment

全套发射设施中的电话通信线路(包括通话磁带录音设备)

линия телефонной связи расчёта стартового комплекса с магнитофонной записыю переговоров

全套发射设施中的电话通信线路(包括通话磁带录音设备), 兰色电话线路

линия телефонной связи расчёта стартового комплекса с магнитофонной записыю переговоров

戴丽拉，这里有正式的通讯设备。无线电之类的玩意儿。

Ди, здесь серьезное радиооборудование. Беспроводные штуки.

(无线电)干扰设备

оборудование для создания радиопомех

掩蔽所无线电设备；掩蔽所设备

комплект имущества убежища

(无线电)电子仪表设备

комплекс радиоэлектронных приборов

无线电物理(学)设备

радиофизические средства

(无线电)电子对抗设备

устройство радиоэлектронного противодействия

无线电电子系统(设备)

РЭС радиоэлектронная система (средство)

无线电(导航)设备图

карта радиообеспечения

标准无线电导航设备

standard radio aids

(空中)领航无线电设备

аэронавигационные радиосредствоа

无线电设备探测{目标}

обнаружение обнаруживание цели радиосредствами

无线电电传打字电报设备

radioteletype

无线电进场导航设备

radio approach aids

机上(无线电电子)设备舱

отсек бортового радиоэлектронного оборудования

{空中}领航无线电设备

аэронавигационные радиосредствоа

有无线电设备的飞机

радиофицированный самолёт

无线电归航辅助设备

radio homing aid

(无线电)发射机, 发送设备

ПДУ передающее устройство

(распределительное устройство постоянного тока РЭО) 无线电设备直流配电装置

РУ пост. тока РЭО

无线电探空仪成套设备

radiosonde set

莫尔斯电码自动通信设备

equipment for automatic Morse code operation

无线电通信{汽}车

автомашина автомобиль радиостанции

脉冲无线电通信

импульсная радиосвязь

无线电{通信}波道

канал радиосвязи

"无线电网"导航系统(法国导航设备)

система радиосетка

(无线电)远距离通信

дистанционный связь

短波{无线电}通信台

связная коротковолновая радиостанция

无线电信道无线电通信频道, 无线电通信波道无线电(通信)波道, 无线电信道

канал радиосвязи

双路(制)无线电通信

радиосвязь по двухканальной системе

进场着陆无线电技术{保障}设备

радиотехнические средства обеспечения захода на посадку

甚高频单波道双向无线电设备

VHF single channel two-way radio equipment

进场着陆无线电技术(保障)设备

радиотехнические средства обеспечения захода на посадку

飞机无线电电气灯光设备教室(空电设备教室)

класс радиоэектросветооборудоваия самолёта класс РЭСОС

无线电(通信)网天线系统

р/с радиосеть

铁路无线电(通信)系统

железнодорожная радиосвязь

用无线电话通信(联络), 用无线电话联络

по радиотелефонной связи

用无线电话通信{联络}

по радиотелефонной связи

船间(无线电)通信系统

система межсудовой связи

紧急无线电通信业务

emergency service

公用无线电通信业务

{信} public radio communications services

国际无线电通信会议

International Telecommunication Convention

无线电有线电综合通信台

radio wire integration station

民用波段无线电通信

citizens band radio

船岸(无线电)通信系统

система связи между судами и берогом

通信无线电定向仪(台)

связной радиопеленгатор

无线电{通信}气象勤务

метеорологическая служба радиосвязи

应急无线电通信业务

emergency service

无线电(通信)导航勤务

навигационная служба радиосвязи

无线电(通信)气象勤务

метеорологическая служба радиосвязи

双向无线电通信系统

two-way radio system

装备无线电信标(的)航(空)线

авиалиния оборудованная радиомаяками; аэролиния, оборудованная радиомаяками

他们已在船上安装了无线电设备。

They have installed wireless apparatus on board.

国际电联无线电通信部门

ITU Radiocommunication Sector

舰(船)对岸通信无线电台

корабельный радиостанция для связи с берегом

短波联络电台, 短波(无线电)通信台

связная коротковолновая радиостанция

移动式无线电传通信电台

mobile radio teletype station

通信无线电定向仪(台)通信无线电测向仪

связной радиопеленгатор

通信（无线电/电视广播）干事

сотрудник по вопросам связи (радио-телепередача)

试着锁定旧有的雷达设备或无线电发信器。幸运的话，可能有几个还保有完整的碟型天线。

Осмотри довоенные радары или радиобашни. Если повезет, там могут оставаться уцелевшие антенны.

租用的或私人的，通常指的是通信线路或设备。

Leased or private, usually referring to communications lines or equipment.

通信舱报务员(座)舱无线电通讯员座舱

кабина радиста

国际电信联盟无线电通信部门

сектор радиокоммуникаций Международного союза электросвязи

通话距离(呼救无线电信标)

дальность действия аварийного радиомаяка в речевом режиме

流星余迹无线电通信系统

meteo-burst radio

无线电通信简语适用范围

radio code aptitude area

世界无线电通信行政会议

Всемирная административная конференция по радиосвязи

政府设法干扰游击队的无线电通讯。

The government tried to jam the guerrillas’ telecommunication.

无线电导航图(标明无线电设备位置及特性的海图)

карта радиообеспечения; карта радионавигационных средств

卫星通信系统主中心无线电中心

радиоцентр Главного центра систем спутниковой связи, РЦ ГЦССС

远读波道指示器(无线电通信)

вынесенный указатель каналов радиосвязи

船只使用无线电互通信息。

Ships sent messages to each other by radio.

世界海上无线电通信行政会议

Всемирная административная конференция по морской радиосвязи

实时通信(美国无线电有限公司)

РЕ рефрижераторная единица

начальник связи и радиотехнического обеспечения 通信与无线电技术保障兵主任

НС и рто

начальник войск связи и радиотехнического обеспечения 通信与无线电技术保障兵主任

НВС и рто

用以其他通信形式复用无线电波道(信道)

уплотнять радиоканал другими видами связи

无线电台与通信器材的存放与维护

хранение и обслуживание радиостанции и средств связи

核爆炸造成无线电通信临时中断

временное нарушение радиосвязи из-за ядерного взрыва

她有带什么技术设备吗，比如无线电之类的？

Было у нее с собой какое-нибудь оборудование? Типа радио?

无线电通信和搜索救援小组委员会

Sub-Committee on Radiocommunications and Search and Rescue

用无线电定向法(借助无线电导航设备)测量的飞行器位置

место летательного аппарата определяемое радиопеленгованием

Центр проблем автоматизации проектирования радиоэлектронной аппаратуры Института автоматизации проектирования Российской академии наук 俄罗斯科学院设计自动化研究所无线电电子设备设计自动化中心

ЦПАП РЭА ИАП РАН

отдельный полк РЭБ подавления наземных радиосвязей 独立地面无线电通信压制电子战团, 通信电子对抗团

оп РЭБ пнр

Российсое научное общество радиотехники, электроники, и связи им. А. С. Попова 俄罗斯А. С 波波夫无线电技术, 电子技术和通信学会

РНТОРЭС им. А. С. Попова

отдельный полк РЭБ подавления самолетных радиосвязей 独立对空无线电通信压制电子战团, 雷达对抗团

оп РЭБ С

пословный:

无线电	电通信	通信设备
wúxiàndiàn 1) радиоприёмник, радио 2) беспроволочный телеграф; в сложных терминах также радио-	_telecommunications	tōngxìn shèbèiкоммуникационное оборудование; аппаратура связи

начинающиеся:

无线电通信设备技术维护专业人员