通灵板
tōnglíngbǎn
доска Уиджа, "говорящая доска", доска для спиритических сеансов
tōng líng bǎn
Ouija boardпримеры:
露西会坐在正上方的房间，在通灵时敲着天花板。
Во время сеансов Люси сидела в комнате этажом выше и стучала по полу.
пословный:
| 通灵 | 板 | ||
1) одухотворённый; одухотворение
2) иметь связь (сноситься) с духами
3) медиум
|
6)
1) доска; плита; лист
2) застывший; консервативный
3) суровый; окаменевший
4) затвердеть; окаменеть
5) темп; такт
6) см. 老板
|