通道复位
_
channel reset
примеры:
你对于修复通往庭院的通道有兴趣吗？哈根显然从不关心这件事。
Возможно, стоит восстановить проход во внутренний двор? Харкона это явно мало заботило.
当年轻的王子阿尔萨斯双手握住诅咒之剑霜之哀伤的时候，一个相位通道从冰冷的剑座中爆发而出，将他吸入了时空枢纽。
Едва пальцы принца сомкнулись на проклятом эфесе Ледяной Скорби, как на ледяном пьедестале возник портал и затянул Артаса в Нексус.
пословный:
| 通道 | 复位 | ||
1) транзитная дорога, сквозной путь; открытый путь, столбовая дорога; проход; канал, канавка; проезд, прогон
2) прокладывать путь (дорогу, к кому-л., куда-л.)
3) канал (в видеорегистраторе)
|
1) восстанавливаться на прежнем месте, вернуться к власти, вернуться на престол
2) мед. редукция, репозиция, вправлять, вправление (сустава)
3) сброс
4) возврат в первоначальное положение; восстановление
|