速记

sùjì

1) быстро записывать; скоропись

2) стенография; стенографический; стенографировать

sùjì

стенографировать; стенография

速记员 [sùjìyuán] - стенографистка

сокращенная буквенная запись

sùjì

用一种简便的记音符号迅速地把话记录下来。

sùjì

(1) [stenography]∶用省略的或缩减的形式代替文字

学习速记

(2) [shorthand]∶用速记文字书写或报道

速记人员

sù jì

用简略的符号，迅速记录别人说话内容的方法，多用于演讲或会议时。

或称为「速记学」、「速记术」。

sù jì

shorthand

sù jì

shorthand; short hand; stenography; take sth. down in shorthand:

记者用速记记下了他的讲演。 The reporters took his speech down in shorthand.

sùjì

shorthand; stenography

谓用一种简便的记音符号和词语缩小符号迅速地把话记录下来。亦指快速记录。

частотность: #53849

в русских словах:

акселерограмма

加速记录图

анемограф Дайнса 达因斯自记风速仪, 达因斯风速记录器

анемосинемограф

〔名词〕电动风速记录器

скоропись 快写法 kuàixiěfǎ; 草书 cǎoshū, 速记法

速记记录 sùjì jìlù

〔名词〕速记员

速记 sùjì

速记员 sùjìyuán

速记[的] sùjì[de]; 速记下来的 sùjìxiàlaide

стенографический алфавит - 速记字母

стенографический отчёт - 速记下来的报告

стенография

速记术 sùjìshù, 速记法 sùjìfǎ

тахиграфия

速记术

фразеограмма

表示短语的速记符号

синонимы:

相关: 记, 笔记

примеры:

速记讲习所

курсы стенографии

速记打字员

стенографист

速记字母

стенографический алфавит

速记下来的报告

стенографический отчёт

风速记录仪；风速表

анемометр

办事员－速记员

стенографист-технический работник

办事员－速记员－打字员

технический сотрудник-стенографист-машинист

速记员－秘书

секретарь-стенограф

速记员－打字员

машинистка-стенограф

快速记录口授内容

take fast dictation

记者用速记记下了他的讲演。

The reporters took his speech down in shorthand.

你在脑中迅速记下了自己和周围区域的每一个细节，然后发现了一个窍门。

Вы стали вспоминать, как вам это удалось, и отметили одну важную деталь.

“有意思。”警督快速记了几笔。

«Любопытно», — делает у себя заметку лейтенант.

“我的天啊。还有什么是委员会需要知道的吗？”你听到翻页的声音，接着是刷刷的速记声……

«Боже правый... Есть ли еще что-то, что вы хотите сообщить Комиссии?» Ты слышишь, как переворачивается страница и вновь бешено шуршит ручка.

高级管理人员的行政助理，将用上速记和打字技能。

Administrative assistant to an executive where short-hand and typing skills will be assets.

她儿子的驾驶执照上有两次超速记录。

Her son has had two endorsements for speeding.

他用速记法记笔记。

He took the notes in shorthand.

我得将这些速记的笔记译成普通文字。

I have to translate these shorthand notes into longhand.

她被选为那次会议的速记员。

She was elected a stenographer of that meeting.

表音速记法基于语音表述的速记方法

A system of shorthand based on phonetic transcription.

你知道我多么讨厌打字和速记。

You know how I loathe typing and shorthand.