道书十二种
dàoshū shí’èr zhǒng
"Двенадцать видов даосских текстов"(сборник трактатов Лю Имина)
пословный:
道书 | 十二 | 种 | |
1) двенадцать; в сложных терминах двенадцати-, додека-, дуоде-
2) декабрь; декабрьский
3) две десятых; два из десяти, 20%
|
1) семя; семена
2) порода (животных)
3) раса
4) род; вид
5) биол. вид
II [zhòng]1) сеять; сажать; выращивать
2) прививать; делать прививку
|