遭受挫折和失败
_
терпеть неудачу и поражение
примеры:
他现在的挣扎对我而言是一种折磨,但我受到阻止,无法干预。候选者必须依靠自身能力获得成功或遭受失败,否则就会丧失试炼的资格。
Страдания Пелагия отзываются мучениями и для меня, но мне запрещено вмешиваться. Претенденты обязаны проходить испытание самостоятельно, иначе результат считается недействительным.
пословный:
遭受挫折 | 和 | 失败 | |
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
потерпеть поражение (неудачу), провалиться; поражение, неудача, неуспех, провал, сбой
|