遮雨板
zhēyǔbǎn
авт. ветровик, дефлектор (на боковые стекла); козырек от дождя (на зеркала)
штормовая панель; отливная доска
rain visor
в русских словах:
козырёк
2) (навес) 掩盖 yǎngài; (от солнца) 遮阳板 zhēyángbǎn, (от дождя) 遮雨板 zhēyǔbǎn, 雨棚 yǔpéng, 雨塔 yǔtǎ, 门斗 méndǒu
примеры:
希兹尔的遮雨板
Щит Шиззла против моросящего дождя
пословный:
| 遮雨 | 板 | ||
6)
1) доска; плита; лист
2) застывший; консервативный
3) суровый; окаменевший
4) затвердеть; окаменеть
5) темп; такт
6) см. 老板
|