人类住区部门分析和需求评估方案

Программа оценки потребностей и анализа сектора людских поселений

人类住区部门分析和需求评估特派团

проект по анализу сектора населенных пунктов и организации миссий по оценке потребностей

对妇女参与非正式部门的宏观经济政策分析

анализ участия женщин в неформальном секторе в плоскости макроэкономической политики

区域内贸易分析和采矿与冶金部门发展技术会议

Техническое совещание по анализу внутрирегиональной торговли и развитию горнодобывающего и металлургического сектора

经济及社会信息和政策分析部

Департамент по экономической и социальной информации и анализу политики

Известия Сектора физико-хипического анализа Академии наук СССРr 苏联科学院物理化学分析部通报

ИСФХА АН СССР

分部门的超级市场

departmentized supermarket

大百货公司里有许多部门分售各类商品。

In a big department store， there are numerous departments selling different kinds of goods.

Центральное отраслевое отделение "Фонда социального страхования Российской Федерации трудящихся горно-металлургической промышленности" 中央部门分局"俄罗斯联邦采矿冶金工业工人社会保险基金会"

ЦОО ФСС РФ ГМП

在闸阀闸门部件处于开启状态时，通过截面内部不应有闸阀结构的凸起部分

в открытом положении узла затвора задвижки, внутри проходного сечения не должно быть выступающих частей конструкции задвижки