配置问题
pèizhì wèntǐ
проблема распределения ресурсов
примеры:
资源分配问题的扩充
extension of resource allocation problem
难民和安置问题工作组
Рабочая группа по делам беженцев и реинтеграции
他在利润分配问题上把自己说得很超脱。
He has denied his involvement (role) on the distribution of the profits.
裁减军事预算所节省款项分配问题特别委员会
Специальный комитет по распределению средств, отчисляемых от сокращения военных бюджетов
пословный:
配置 | 置问 | 问题 | |
1) размещать, распределять, располагать[ся]; комплектовать
2) воен. дислоцировать; размещение, расположение; воен. дислокация
3) тех. устройство, установка; комплектация, компоновка, конфигурация
|
1) вопрос, проблема
2) задача, тема
3) затруднение, сомнение; загвоздка
|