黑暗经典：清醒梦境

Черная книга: Пробуждающие сны

的确，我对那些会影响心智、舒缓精神、唤醒梦境的菌类特别有研究。

Да. Особенно в тех, которые влияют на разум. Успокаивают. Вызывают сон без сновидений.

你以为自己是谁？~嗯哼~你应该知道最好不要唤醒梦语者。也不要侮辱他！要是你家长辈知道了，他们会把你卖了。

Кто вы, по-вашему? ~Кхм~ Уж вы-то должны знать, что нельзя будить сновидца. Тем более оскорблять его! Ваши старейшины продали бы вас в другой Дом, если б узнали об этом!

你不会...你不会说...那你为什么要唤醒我？你应该知道最好不要唤醒梦语者。你们王室的长辈没教过你吗？

Вы не... вы не говорите... ох, но ЗАЧЕМ тогда вы меня разбудили? Уж вы-то должны знать, что нельзя будить сновидцев. Что скажут старейшины вашего Дома?!