采取迂回的方式
_
прибегать к обходному маневру
пословный:
采取 | 迂回 | 的 | 方式 |
1) придерживаться; избирать для себя (образ действий, платформу, позицию, курс и т.д.)
2) прибегать к (способу, плану); применять (средство); предпринимать (меры)
3) добывать, разрабатывать; собирать, заготовлять
|
1) обходить, идти кружным путём; обходный, окольный, кружный; извилистый
2) воен. обойти, обход
3) косвенный, окольный, промежуточный
|
1) образец; образ; модель
2) метод, способ; приём (работы)
|