重兴旗鼓
_
犹言重整旗鼓。
chóng xīng qí gǔ
犹言重整旗鼓。犹言重整旗鼓。
пословный:
重 | 兴 | 旗鼓 | |
двойной; повторный; вновь; вторично; повторить
II [zhòng]1) прям., перен. тяжёлый; тяжесть; вес
2) серьёзный; тяжёлый
3) важный
4) ценить; уделять внимание
|
1) тк. в соч. создавать; учреждать
2) подъём; расцвет
3) быть в моде
II [xìng]тк. в соч.; 1) интерес; настроение
2) радоваться
|
знамёна и барабаны (как главные средства руководства наступающим войском и символы военной силы)
|