重型大梁
_
petrail
примеры:
带钉重型大锤改造配件
Шипованный тяжелый молот: модификация
带钉火箭重型大锤改造配件
Шипованный реактивный тяжелый молот: модификация
超大型设备和重型设备的供应问题。
вопросы поставки негабаритного и тяжелого оборудования.
一台被拥堵交通困住的货車。这台格拉德生产的重型大货車虽然很旧了，不过却保养地很好。
В заторе застрял грузовик. Эта большая и тяжелая махина из Граада неплохо сохранилась для своего возраста.
пословный:
| 重型 | 大梁 | ||
тяжёлый, крупногабаритный
|
1) позвоночник животного
2) стр. несущая (главная) балка; лонжерон
3) кит. астр. зодиакальное созвездие Далян (соответствует созвездию Тельца и цикл. знаку 酉) 4) кит. астр. общее название созвездий 胃宿 и 昴宿
5) ист. Далян (столица царства Вэй 魏 в период Сражающихся Царств, современный Кайфэн)
6) Великая Лян (вымышленное государство из новеллы «Убить волка» (杀破狼) авторства Priest)
|