虽然有些木板房或砖混结构的房屋外部显得陈旧，但走进内部确是两重天地

хотя некоторые деревянные и бетонные дома внешне выглядят старыми, но стоит войти внутрь- действительно небо и земля

两重天

два разных мира; совсем другое дело

如登七重天

быть на седьмом небе

那位少女也曾远渡重天，与你一起跨越诸多世界。

Когда-то вы с этим человеком путешествовали и вместе прошли мириады миров.

这台机器是瑞瓦肖生产的，公司叫莱默西埃——标志上描绘着德尔塔的三重天际线。可能是想表达基业长青。

Аппарат произведен ревашольской компанией «Лемерсье». На логотипе — три узнаваемые башни Дельты. Добротная сборка.