重建与发展计划
_
план реконструкции и развития
план реконструкции и развития
примеры:
达尔富尔重建与发展基金
фонд реконструкции и развития Дарфура
妇女参与发展行动计划
План действий по вовлечению женщин в процесс развития
经济重建、发展与合作工作会议
Working Table on Economic Reconstruction, Development and Cooperation
国家恢复与发展行动计划
План действий по национальному восстановлению и развитию
英联邦妇女与发展行动计划
План действий Содружества по проблемам женщин и развития
妇女参与发展特别行动计划
Специальный план действий по вовлечению женщин в процесс
关于妇女与发展的全系统中期计划
0бщесистемный среднесрочный план по вопросу о женщинах и развитии
计划生育三结合: 把农村计划生育工作与发展经济,帮助农民勤劳致富奔小康,建设文明幸福的家庭紧密结合起来
увязывать планирование рождаемости с тремя аспектами: с развитием сельской экономики, с оказанием помощи крестьянам в достижении известного уровня благосостояния и с созданием культурной, счастливой семьи
阿拉伯环境与发展部长级会议行动计划
План действий, принятый на Конференции арабских стран на уровне министров по вопросам окружающей среды и развития
非洲经济委员会区域妇女参与发展行动计划
План действий по вовлечению женщин в процесс развития, принятый для региона Экономической Комиссии для Африки
关于工业发展与合作的利马宣言和行动计划
Лимская декларация и план действий в интересах промышленного развития и сотрудничества
阿拉伯马格里布人口与发展突尼斯行动计划
Тунисский план действий по решению проблем народонаселения и развития в арабском Магрибе
拉丁美洲和加勒比区域人口与发展行动计划
План действий по народонаселению и развитию стран Латинской Америки и Карибского бассейна
制定人口与发展区域行动计划加勒比专家会议
Совещание экспертов стран Карибского бассейна по подготовке регионального плана действий в области народонаселения и развития
关于执行妇女参与发展的国家、区域和世界行动计划的区域会议
Региональная конференция по осуществлению национальных, региональных и всемирных планов действий по вовлечению женщин в процесс развития
亚洲及太平洋经济社会委员会区域妇女参与发展行动计划
План действий по вовлечению женщин в процесс развития, принятий для региона Экономической и Социальной Комиссии для стран Азии и района Тихого океана
пословный:
重建 | 与 | 发展计划 | |
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|