重楼叠垛
_
with a series of most imposing towers and ramparts
chóng lóu dié duò
with a series of most imposing towers and ramparts
пословный:
重楼 | 叠 | 垛 | |
1) вороний глаз многолистный (Paris polyphilla Fr.)
2) мед. высушенные корневища вороньего глаза многолистного китайского (Rhizomata Paridis).
|
1) нагромождать; складывать в стопку; стопка
2) складывать (свёртывать в определённом порядке)
|
I сущ. /счётное слово
1) duò куча (напр. угля); штабель, поленница (дров) ; копна, стог
2) duǒ земляная насыпь; выступ (постройки) ; зубец (стены) (также счётное слово для стен) 3) duò [глиняная] мишень
II duò гл.
1) складывать, собирать в кучу; копить, наваливать, навивать (воз); находить (один на другого)
2) накапливать, копить
|