重要事件评价和通报网络
_
сеть оценки информации о значительных событиях
пословный:
重要 | 要事 | 事件 | 评价 |
1) важный, серьёзный; значительный; существенный; основной
2) видный, ответственный (о работнике)
|
1) дело, вопрос
2) событие; случай, происшествие, дело, инцидент
3) потроха, рубцы
|
оценивать, давать оценку; оценка
|
和通 | 通报 | 网络 | |
1) мирные связи (сношения); вступать в сношения, иметь связи
2) соглашение; вступать в соглашение
|
1) уведомлять, сообщать, информировать, извещать, оповещать, докладывать, доводить до всеобщего сведения, обмениваться информацией
2) сообщение, информация, извещение, уведомление, оповещение, донесение, нотификация
3) [информационный] бюллетень, информация, сводка, вестник
|
прям., перен. сеть; Интернет
|