переменная (величина)

变数, 变量

переменная величина; переменная; переменное число

变量, 变数

переменная величина, переменная

参(数)变量

параметрическая переменная

量变促质变

количественные изменения способствуют качественным изменениям

变量的变换

transformation on variables

应变量, 应变数

зависимая случайная переменная; зависимая случайная величина

量变为质

переход количества в качество

量变成质

количество переходит в качество

开关量, 开关变量

двухпозиционное измерение; двухпозиционная переменная

变量值, 可变值

значение переменной; переменное значение

数(字)值, 数(字)量数字变量

цифровая переменная

变量的时限

timing of variables

[计]事件变量

переменная типа (событие)

变量的均分

dichotomy of variables

分离变量(法)

разделение переменных

变量的归并

aggregation of variables

给变量命名

дать имя переменной

变量的名字

name of variables

变量的类型

type of variables

测量变换器(ИПГ)

измерительно-преобразовательная головка

变量的分组

grouping of variables

变量的比例

scaling of variables

独立变量数

мат. аргумент, независимая переменная

变量的生成

generation of a variable

变量的声明

объявление переменной

自变量, 独立变量

независимая переменная, аргумент; значение аргумента; независимое переменное количество; независимая переменная; независимая переменная величина; независимое переменное

测量变换器(ИПГ测量变换器

измерительно-преобразовательная головка

系统的变量

system variable

变量消去(法)

устранение переменных

四元(数)变量

кватернионная переменная

变量分离(法)

разделение переменных

变量的范围

range of variables

变量的离差

spread of the variables

变换{多项式}变量

заменять переменную в полиноме

规定变量{的}值

ставить переменную в соответствие величине; присваивать значение переменной

不出现的变量

absent variable

带撇号的变量

prime variables

变形修正(量)变形修正量变形订正量

поправка за деформацию

场变量的模式

field variable pattern

变量间的联系

association between variables

场变量的梯度

gradient of field variable

变数分离法分离变数(法), 变数分离, 变数分离法, 变量分离(法)变数分离法

разделение переменных

新变量的构造

construction of new variables

定{流}量变压{力}泵

насос постоянной производительности и переменного давления

变量的模拟测定

analog assignment of variables

变量的数据类型

data type of a variable

热力学(状态)变量

термодинамическая величина состояния

错定的解释变量

misspecified explanatory variable

不可观测的变量

nonobservable variable

随机变量的离差

dispersion of a random variable

连续的随机变量

continuous random variable

换算变量, 对比变数

приведённый параметр, приведённая переменная

双变量常态分配

двумерное нормальное распределение

随机变量的众数

mode of random variables

操纵变量的全范围

total range of manipulated variable

决策形势中的变量

variable in decision situation; variable in decision situation

修正的回归自变量

modified regressor

不相关的随机变量

uncorrelated random variables

标号变量说明的标号表

label list of a label variable declaration

程序员定义的变量

переменная, определённая программистом

变量的一阶差分法

first difference of variables

变量间的统计关系

statistical relationships among variables

等变量过程(等容, 等距, 等角等)

изометрический процесс

语句函数的哑变量

dummy argument of statement function

不合理的工具变量

illegitimate instrumental variable