金布律
jīnbùlǚ
ист. закон об уплате золотом и тканями за освобождение от наказания (дин. Цзинь)
пословный:
| 金 | 布 | 律 | |
1) золото; прям., перен. золотой
2) тк. в соч. металлы, металлический
3) деньги
4) Цзинь (династия)
|
2), 3)
1) (хлопчатобумажная) ткань; хлопчатобумажный; матерчатый
2) расставлять; располагать(ся)
3) тк. в соч. опубликовывать; объявлять
|
1) закон; право
2) сдерживать; контролировать
|