金龟换酒
_
金龟袋名，唐代官员的一种佩饰。解下金龟换美酒。形容为人豁达，恣情纵酒。
【释义】解下金龟换美酒。形容为人豁达，恣情纵酒。
【出处】唐·李白《对酒忆贺监诗序》：“太子宾客贺公，于长安紫极宫一见余，呼余为‘谪仙人’，因解金龟，换酒为乐。”
пословный:
| 金龟 | 换 | 酒 | |
1) черепаха
2) золотая печать и черепаховая застёжка (знаки отличия высших чинов, дин. Хань)
3) золотая черепашка (отличительный знак чинов первых трёх классов, дин. Тан) 4) будд. золотая черепаха (на которой покоится земля)
5) вежл. благородный; Ваш
6) богатый муж
|
I гл.
1) менять, обменивать; разменивать
2) переменять, заменять, подменять; перейти на; посменно, поочерёдно
3) сменяться, подменяться; меняться местами II сущ.
пекинский диал. проба, процент
|
I сущ.
спиртное; вино; водка; алкоголь; алкогольные напитки; алкогольный; винный; также родовое слово или морфема в названиях алкогольных напитков
II собств.
Цзю (фамилия)
|