针对疾病的
_
nosotropic
примеры:
针刺可以加强身体对疾病的抵抗力并保持它正常的功能
иглоукалывание усиливает сопротивление организма против болезни и сохраняет его нормальные функции
增强对疾病的抵抗能力
build up one’s resistance to disease
含有酒精的饮料会减弱对疾病的抵抗力。
Напитки, содержащие алкоголь, могут ослабить сопротивляемость (организма) к заболеваниям.
пословный:
| 针对 | 疾病 | 的 | |
1) заострять внимание на...; направлять остриё (критики) на...; переносить центр тяжести на...; акцентировать; касательно, по отношению, относительно к...
2) точка соприкосновения; полное соответствие, сходство
|