钩儿心
gōurxīn
коварство, криводушие; коварный, криводушный, лукавый
пословный:
钩儿 | 心 | ||
1) крюк; крючок; с крюком; крюкообразный; крючком
2) [рыболовный] крючок
3) перен. хитрость, уловка, задняя мысль; криводушие, коварство
|
1) прям., перен. сердце
2) душа
3) тк. в соч. думы; чувства; желания
4) центр; середина
|